La tessera

(Italiano)

Da quest’anno, iscriversi al Club Napoli Monaco di Baviera è ancora più semplice.

Basta seguire 3 passi:

  1. Compilare il modulo Google al seguente link: https://forms.gle/XA6m8qWxnx3FSg677
  2. Completare l’iscrizione con il pagamento della quota tramite circuito Paypal (seguendo le istruzioni riportate nell’ultimo passo del modulo) oppure di persona al Club (entro 30 giorni dal compilamento del questionario);
  3. Inviare il modulo. 

 

Quanto devo versare?

Iscrizione per la stagione 2020/2021 l’importo è di 30,00.

Iscrizione per donne e ragazzi dai 12 ai 16 anni l’importo è di 10,00.

Per i soci che vogliono aderire al club non residenti in Monaco di Baviera e dintorni c’è la possibilita di far parte del nostro club con una adesione annuale per la stagione in corso 2020/2021 e con l’aggiunta di € 2,00 riceveranno la tessera direttamente a casa propria.

L’iscrizione viene convalidata con la conferma di ricezione del pagamento Paypal.


(auf Deutsch)

Ab diesem Jahr ist die Anmeldung für den Club Napoli Monaco di Baviera noch einfacher.

Einfach nur den 3 Schritten folgen:

  1. Das Google-Formular unter folgendem Link ausfüllen: https://forms.gle/XA6m8qWxnx3FSg677
  2. Schließen Sie die Anmeldung mit der Zahlung der Gebühr über Paypal ab (folgen Sie den Anweisungen in dem letzten Schritt des Formulars) oder persönlich im Club (innerhalb von 30 Tagen  nach Ausfüllen des Formulars).
  3. Das Google-Formular senden.

Gebühren

Die Anmeldung kostet 30,00 € für die laufende Saison 2020/2021.

Die Anmeldung kostet 10,00 € für Frauen und Kinder von 12 bis 16 Jahren.

Für diejenigen, die außerhalb Deutschland wohnen, gibt es die Möglichkeit, Teil unseres Vereins zu werden und die Karte direkt nach Hause zu erhalten. Die zusätzliche Versandkosten sind 2,00 €.

Die Anmeldung wird mit der Bestätigung des Zahlungseingangs bestätigt.